Несколько десятков лет назад языковой барьер существенно ограничивал общение людей из разных стран между собой, но сегодня, в эпоху глобализации и развития технологий, культурные различия можно частично нивелировать программными методами.

Вконтакте

Немного истории

Машинный перевод - одна из первых масштабных задач, которая была поставлена перед инженерами сразу после создания ЭВМ. Примечательно, что наиболее востребованным направлением перевода изначально было русско-английское, позволявшее американцам быстрее обрабатывать текстовую информацию (в том числе, конечно, и разведывательную), поступавшую из СССР в конце 40-х и начале 50-х годов. Велась работа и в обратном направлении.

Почему Google Переводчик сегодня - лучший

Как и 70 лет назад, сегодня качество перевода зависит главным образом не от мастерства программистов, работающих над приложением, а от массива данных, на которых обучается . Естественно, ни одна компания в мире не может сравниться с Google по объемам обработанной текстовой информации, а значит и по качеству перевода. В редких случаях узкоспециализированные приложения и сервисы способны составить конкуренцию гугловскому переводчику, однако для среднестатистического пользователя можно смело рекомендовать именно Google Translate.

Что умеет бесплатное приложение Google Переводчик для iPhone и iPad

Офлайн перевод на 59 языков (онлайн-перевод на 103 языка)

Это все распространенные языки и наречия нашей планеты, не считая экзотических, на которых разговаривает две с половиной африканских деревни. То есть, вам будет очень сложно отыскать в интернете человека, с которым невозможно будет объясниться через Google Переводчик. При этом 59 языков доступны для скачивания офлайн (по отдельности) и использования без подключения к интернету.

Скачать языковые пакеты можно в Настройках программы в разделе Перевод офлайн .

Вводить слово (фразу) можно как вручную, так и голосом.

При необходимости, переведенную фразу можно озвучить, нажав на иконку с изображением динамика.

Кроме того, перевод можно увеличить на весь экран при помощи нажатия этой кнопки.

Режим разговора (мгновенный автоматический голосовой перевод) на 32 языка

Если же вы отправляетесь в иноязычное государство и пытаетесь коммуницировать с людьми на улице, то вместо текстового ввода будет гораздо удобнее использовать голосовой. Вы произносите фразу на родном языке в микрофон своего смартфона или планшета, а Google Переводчик через динамики моментально отвечает на языке местного аборигена.

Такой перевод в данный момент доступен для 32-х направлений, включая русский, английский, немецкий, французский и другие языки.

Перевод с камеры или фото на 37 языков

Еще одна проблема, которую может решить толмач от Google - перевод надписей, табличек, вывесок без текстового ввода. Например, совершая вояж по Азии, не придется устанавливать на iPhone все необходимые клавиатуры с иероглифами, достаточно навести камеру на вывеску с китайской или японской надписью, а приложение самостоятельно распознает и переведет текст с или на 37 языков. Можно таким же образом распознать текст на загруженном изображении или даже нарисовать по памяти увиденные накануне символы (Google Переводчик распознает введенный от руки текст на 93 языках).

Разговорник - собственный список необходимых слов и фраз

Не лишним будет воспользоваться возможностью создания собственного разговорника. Приложение позволяет помечать и сохранять переводы слов и выражений для использования их в дальнейшем. Поддерживаются все языки. Для сохранения, нажмите звездочку. Все сохраненные переводы будут автоматически размещены в одноименной вкладке.

Рукописный ввод

Просто напишите текст от руки и переведите его на любой из 93 доступных языков.

Мобильный переводчик является одним из главных приложений на смартфоне каждого пользователя. На данный момент существует большое количество Android приложений для перевода фраз на различные языки мира. Мы выбрали по одному лучшему приложению для каждой категории, в зависимости от необходимых целей.

Лучший Android переводчик для работы без интернета: Microsoft Translator

Microsoft выпустил довольно простое, в то же время сложно приложение для Android устройств. Данное приложение предназначено для использования в автономном режиме, то есть без доступа к интернету, и поддерживает 12 языков. Для работы в автономном режиме необходимо загрузить каждый пакет языка, объем которого составляет около 200 МБ.

Интерфейс переводчика Microsoft Translator довольно практичный и хорошо продуманный. При первом запуске приложения вы получаете три кнопки для быстрого доступа. Вы можете выбрать функцию голосового переводчика, текстового переводчика или двухстороннего перевода, когда вы находитесь в социальной ситуации.

Лучший Android переводчик для быстрого использования: Language Translator

Если вам необходим быстрый перевод, тогда Language Translator является лучшим вариантом для этого. Приложение было разработано с целью максимальной простоты, и идеально подходит для начинающих пользователей. Language Translator имеет две функции перевода: набор текста и устная речь.

Лучший Android переводчик для отдельных слов: PONS

PONS Online Dictionary представляет собой словарь с функциями переводчика. Таким образом, пользователь получает не только перевод слова, но также и значение. Поскольку некоторые слова могут иметь несколько значений, PONS предлагает несколько вариантов. PONS отлично подходит для поиска и перевода фраз.

Лучший Android переводчик для распознавания голоса: Translate voice

Translate voice является лучшим Android приложением для голосового перевода. Вы можете сказать слово или прочитать весь абзац, приложение распознает и переведет на выбранный язык.

Translate voice особенно полезен в социальных ситуациях, когда набрать текст не совсем удобно, но вам необходимо преодолеть сложный языковой барьер.

Лучший Android переводчик с наиболее точным переводом: iTranslate

Если вам необходимо перевести одно или два предложения, iTranslate даст наиболее точные результаты. Приложение поддерживает более 90 языков, и хотя это всего лишь малая часть от общего числа языков в мире, тем не менее, iTranslate будет полезен в большинстве сложившихся ситуаций.

Также iTranslate является лучшим приложением для ввода и копирования текста. Функция свайпа позволяет быстро копировать блоки текста и переводить их без особых усилий.

Лучший многофункциональный Android переводчик: Google Translate

Google Translate — это стандартное приложение-переводчик, которое будет полезно для большинства задач. Google Translate является достаточно точным и имеет массу особенностей.

Приложение очень популярное, более чем 100 миллионов загрузок и хороший рейтинг 4.4 балла на Google Play.

Если вам нужен хороший переводчик с множеством различных функций, то Google Translate является лучшим выбором.

Самой крутой особенностью Google Translate является мгновенный перевод текста через камеру. Таким образом, вы можете навести камеру смартфона на вывеску общественного транспорта, предупреждающий знак, меню или прочее, и получить мгновенный перевод.

Телефоны на Android чем-то похожи на домашний компьютер и поддерживают копирование / вырезание / вставку , как текста , так и ссылки , но для доступа к этим функциям вам нужно действовать по-другому, не так как на ПК.

Копирование и вставка любого текста

Если вы хотите скопировать слово, предложение, абзац или другой фрагмент текста с веб-страницы, сообщения или другого источника, выполните следующие действия.

1. Нажмите на слово в разделе, которое вы хотите скопировать, мгновенно коснувшись слова. Слово будет выделено двумя маленькими ручками с каплевидной формой с обеих сторон, и появится всплывающее меню.

2. Нажмите и удерживайте одну или обе ручки , перетаскивая их, чтобы выделить и выбрать текст, который вы хотите скопировать.

3. Коснитесь «Копировать » во всплывающем меню.

4. Перейдите в приложение, в которое вы хотите вставить скопированный текст, например, ваше приложение для обмена сообщениями или электронной почты. Откройте письмо, сообщение или окно, которое вы хотите использовать.

5. Нажмите и удерживайте текстовое поле, в которое вы хотите вставить текст .

6. Нажмите «Вставить » в появившемся всплывающем меню, которое появится, чтобы вставить текст.

Копирование адреса веб-сайта аналогично копированию основного текста на устройстве Android.

2. Нажмите и удерживайте веб-адрес в адресной строке, пока не появится всплывающее меню.

3. Нажмите «Копировать ».

4. Перейдите в приложение, в которое вы хотите вставить скопированную ссылку, например, ваше приложение для обмена сообщениями или электронной почты. Откройте письмо, сообщение или окно, которое вы хотите использовать.

5. Нажмите и удерживайте текстовое поле, в которое вы хотите вставить ссылку .

6. Нажмите «Вставить » в появившемся всплывающем меню и вставьте ссылку.

Копирование и вставка специальных символов

Чтобы скопировать и вставить символ или другой специальный символ, он должен быть основан на тексте. Если это изображение, вы не сможете его скопировать и вставить.

CopyPasteCharacter.com - полезный ресурс для практически любого символа или специального символа, который вам может понадобиться. Вы можете копировать и вставлять их, используя тот же метод, что и для копирования и вставки текста.

Вырезать и вставить на Android

Опция «Вырезать» появится только во всплывающем меню, если вы выберете текст, который вы печатаете или редактируете, например, в письме или сообщении. Чтобы вырезать текст, выполните следующие действия.

1. Нажмите на слово которое вы хотите вырезать, на мгновение коснувшись слова. Слово будет выделено двумя маленькими ручками с каплевидной формой с обеих сторон, и появится всплывающее меню.

2. Нажмите и удерживайте одну или обе ручки , перетаскивая их, чтобы выделить и выбрать текст, который вы хотите вырезать.

3. Нажмите «Вырезать » во всплывающем меню.

4. Перейдите туда, где вы хотите вставить текст.

5. Нажмите и удерживайте текстовое поле, в которое вы хотите вставить текст .

6. Нажмите «Вставить » в контекстном меню, чтобы вставить текст.

Почему я не могу копировать?

Обратите внимание, что не все приложения поддерживают копирование и вставку текста. Если приложение имеет веб-версию, например Facebook или Twitter, попробуйте получить доступ к ней через ваш мобильный браузер.

Все, кто в той или иной степени являются пользователем ПК, знакомы со встроенной в систему функцией копирования текста с помощью комбинации клавиш Ctrl+C. Для кого-то эта тема покажется простой, но не все новые пользователи смартфонов с сенсорными экранами знают о том, что такой же функционал организован на системном уровне и в портативных устройствах. Сегодня мы разберёмся, как скопировать текст на Андроид.

Навигация по записи:

Как скопировать текст на Андроид

Если вам нужно скопировать текст на Андроид, нажмите на слово и удерживайте палец, пока оно не выделится. По краям слова вы увидите ползунки, для выделения необходимого участка текста просто перетащите их пальцем куда вам нужно. После этого откроется окошко с функциями копирования, в разных приложениях их вид может отличаться. Нажмите на слово «Копировать» или на кнопку в виде двух страниц.

Чтобы копировать ссылку из адресной строки браузера, просто нажмите на неё и удерживайте. Тут есть одно отличие от копирования текста — когда вы копируете ссылку из адресной строки, она выделяется сразу вся, а не одно слово как при копировании простого текста. Если же у вас при зажатии ссылки в адресной строке выделения не произошло, поступите следующим образом:

1. Выйдите из режима редактирования адресной строки браузера нажатием кнопки «Назад»
2. Нажмите однократно (не зажимая!) на адресную строку
3. Зажмите пальцем адрес до тех пор, пока не появится меню копирования

Как скопировать ссылку в ВК

• Откройте нужную страницу
• В верхнем правом углу нажмите кнопку с тремя точками
• Нажмите «Копировать ссылку»

Как скопировать ссылку в Инстаграм

Как вставить скопированный текст на Андроид

Как сохранить ссылки на Андроид

Приложение My Clipboard нужно для того, чтобы сохранять всё, что вы копируете. Утилита хранит до 500 ссылок или фрагментов текста, и вы можете в любой момент увидеть что вы копировали, открыть и посмотреть или отправить друзьям. Приложение само сохраняет всё, что вы копируете, оно незаметно работает в фоне и не мешается перед глазами.

А вы пользуетесь каким-то приложением чтобы сохранить ссылку на Андроид?

Ответы на вопросы

Как скопировать ссылку картинки?

Чтобы показать кому-то понравившуюся картинку, которую вы нашли в интернете, нажмите на нее и подержите палец несколько секунд, а потом в появившемся меню выберите «Копировать URL картинки». После этого просто отошлите скопированную ссылку адресату.

В Андроиде применяется функция многозадачности, в которой поддерживается быстрый переход между разными приложениями.

Благодаря этому можно выделить, вырезать или копировать текст на Андроиде (даже с картинками, если они имеются). После этого скопированную информацию можно из одного приложения перенести (вставить) в другое приложение.

Ниже приведены скриншоты для версии операционной системы Андроид 5.

Как выделить текст на Андроиде

Нам понадобится любое приложение с информацией (текстовой, графической).

Для примера откроем на Андроиде страницу на же сайте, где Вы сейчас находитесь. Коснитесь экрана в области текста или картинки и не отпускайте палец, пока не появятся ползунки (ограничители) для выделения текста(долгое нажатие или длинный тап).

Если держать палец на каком-либо слове, например, на слове «Освоить» (1 на рис. 1), то на экране будет выделено слово «Освоить». Вместе с ползунками появится верхняя панель для работы с текстом (2 на рис. 1).

Рис. 1. Открыли текст и удерживали палец до появления ползунков

Сначала следует выделить текст для его последующего копирования. Для этого нужно потянуть за второй (правый) ползунок вниз (5 на рис. 2). Таким образом, второй ползунок можно сдвинуть до конца абзаца или до конца текста. Будет выделена необходимая часть текста.

На Андроиде есть кнопка «Выделить все» (3 на рис. 2) для того, чтобы выделить все, что открыто на экране. Например, на моем сайте после нажатия на «Выделить все» будут выделен не только текст статьи, но и все комментарии, все рубрики и т.д.

Что можно делать с выделенным текстом, знает контекстное меню

После того, как текст (частично или весь) с картинками или без них будут выделены, в верхнем, контекстном меню станет видно, какие есть возможности для дальнейшей работы с выделенной информацией:

1 на рис. 2 – кнопка «Копировать» позволяет копировать текст на Андроиде (с картинками при их наличии) и автоматически поместить текст в .

3 на рис. 2 – кнопка «Выделить все» выделяет все, что есть.

6 на рис. 2 – кнопка «Поиск» проводит автоматический поиск выделенного текста в Интернете через сервис Google.

Как выделенный текст переместить

Как выделенный текст поместить там, где нам это нужно? (Кстати, текст можно поместить только в то приложение, которое поддерживает ввод текста.) Для этого можно пойти двумя путями:

1) Как я писала выше, выделяем на экране текст (весь текст или часть текста).

Выбираем приложение, например, «Заметки». Жмем на кнопку «Заметки».

4) Все, выделенный ранее текст автоматически вставлен в «Заметки» (рис. 4):

Рис. 4. Вставка выделенного текста в Заметки

Этот способ хорошо известен тем, кто знаком с Windows, там он называется копипаст или «Копировать – Вставить». В Windows для этого есть Ctrl+C (копировать) и Ctrl+V (вставить). В Андроиде так же можно использовать похожий принцип для копирования и вставки текста.

Кнопка «Копировать» на Андроиде

1) После того, как текст (с картинками при их наличии) на экране выделен, можно нажать на кнопку «Копировать» текст на Андроиде (1 на рис. 2). Текст будет скопирован в буфер обмена, но это никак не отразится на экране вплоть до момента вставки текста. После этого

• переходим в нужное приложение,
• там делаем длинный тап, появится кнопка «Вставить»,
• жмем «Вставить». Все, из буфера обмена текст помещен в приложение.

Как копировать текст на Андроиде и как его вставить

2) Ищем приложение или иной объект для вставки текста из буфера обмена. Например, на Андроиде можно открыть «Приложения» и выбрать там приложение «Заметки» (1 на рис. 5). Или можно зайти в любое другое приложение, где требуется вставить текст, скопированный ранее в буфер обмена.

Рис. 5. Открыли Заметки для вставки текста

В приложении «Заметки» (или в другом приложении) нужно сделать длинный тап в поле ввода текста (рис. 5) для того, чтобы

• поставить ползунок в то место, куда будет вставлен текст (тем самым указать место для вставки текста),
• и чтобы появилось контекстное меню.

В результате в Заметках появится ползунок в месте для вставки текста (1 на рис. 6) и кнопка «Вставить» (2 на рис. 6), нажимаем «Вставить»:

Рис. 6. Ползунок и кнопка «Вставить» в Заметках

Будет вставлен текст, который был ранее скопирован в буфер обмена..2), теперь перенесена в приложение «Заметки», как показано выше на рис. 4.

О контекстном меню

Если в Андроиде делать длинный тап на чистом поле для ввода текста, то появляется контекстное меню только с кнопкой «Вставить». А что, собственно, еще можно сделать на чистом поле?!

Если же сделать длинный тап на тексте (а не на чистом месте), то появится контекстное меню с бОльшим количеством возможностей (кнопок), например, «Выделить все», «Вырезать», «Копировать», «Вставить». На то оно и контекстное меню, чтобы понимать, что в данном конкретном (контекстном) случае пользователь может сделать со своими данными, точнее, со своим текстом. Андроид понимает это и предоставляет нам такие возможности через контекстное меню.

Опции контекстного меню «Вырезать», «Вставить»

В приложении Заметки делаем длинный тап на слове «Освоить». Слово будет выделено и появится контекстное меню, где предоставляются 4 возможности:

1. «Выделить все»,
2. «Вырезать»,
3. «Копировать»,
4. «Вставить».

Кликаем (тап) по «Выделить все» (рис. 7):

Рис. 7. Меню: Выделить все, Вырезать, Копировать, Вставить

После тапа по «Выделить все» выделяется весь текст. При этом контекстное меню сохраняется, кликаем по кнопке «Вырезать» (1 на рис. 8).

Рис. 8. Текст выделен, можно тапнуть «Вырезать»

После тапа по кнопке «Вырезать» весь текст, который был выделен, удаляется. Но при этом он сохраняется в буфере обмена. Причем сохраняется до тех пор, пока новые данные, отправляемые в буфер обмена, не сотрут его из буфера обмена и не заменят старый текст в буфере обмена на новую информацию (рис. 9).

Рис. 9. Чистое поле, значит, текст вырезан и помещен в буфер обмена Андроида

Снова делаем длинный тап в месте ввода текста (в любом приложении), то есть, нужно прикоснуться к экрану и удерживать палец до появления ползунка и меню «Вставить» (1 на рис. 10).

Кликаем по «Вставить» (рис. 10):

Рис. 10. Меню «Вставить» для вставки текста из буфера обмена

Появляется текст из буфера обмена, куда он был автоматически помещен после операции «Вырезать» (рис.11).

Рис. 11. Текст вставлен из буфера обмена

Таким образом, текст сначала следует выделить: частично или выделить все. Выделенный текст можно скопировать или вырезать, после чего текст попадет в буфер обмена.

Из буфера обмена текст можно поместить в любое приложение, которое поддерживает ввод текста. Для этого открываем приложение, делаем длинный тап и жмем «Вставить». Итак,

• текст (с картинками при их наличии) нужно «Выделить»,
• затем «Скопировать» или «Вырезать»,
• открыть приложение и
• «Вставить» текст.

Обратите внимание: Без указания ссылки на сайт источника информацию (текст, картинки) с большинства сайтов можно копировать, разве что, только для личного применения. В остальных случаях требуется указывать активную ссылку на источник информации. Если выкладывать скопированный текст или картинку в Интернет и там использовать это с какой-либо целью без активной ссылки на источник (на сайт), то это может иметь негативные последствия, так как нарушаются авторские права.